Come apprendiamo le lingue in un ambiente bilingue? Chi è interessato al tema è gentilmente invitato ad assistere alla videoconferenza, presentata dalla dottoressa Ellen Bialystok, docente all’Università di York di Toronto, Canada.

L’evento, intitolato “Developing Languages in Bilingual Education” (L’apprendimento delle lingue nell’istruzione bilingue), si terrà oggi, martedì 12. ottobre alle 18.00 via zoom, in lingua slovena.

L'evento sarà il quinto nella serie dei dibattiti settimanali sul plurilinguismo (Weekly discussions on pluri-/multilingualism), organizzati nell'ambito del progetto JeŠT (Jeziki štejejo – Le lingue contano).

Il progetto è cofinanziato Dal Fondo Sociale Europeo e dal Ministero dell’Istruzione, delle Scienze e dello Sport.

Il link per assistere all’evento:

https://uni-lj-si.zoom.us/j/99895328463

Meeting ID: 998 9532 8463

L’inverno non è ancora iniziato ed il freddo, soprattutto la notte, può rappresentare un grosso problema anche per i nostri amici a quattro zampe. Se hai coperte (o asciugamani) che non utilizzi più non gettarle, puoi portarle a scuola. Noi le faremo pervenire al canile che assiste cani abbandonati. Vogliamo aiutare i cani e i gatti a sentire meno freddo e far passar loro un caldo inverno.

Raccogliamo:

• coperte, asciugamani, lenzuola, tovaglie e tappeti;
• cibo umido e secco per cani e gatti (scatolette e croccantini);
• cucce e medicinali non scaduti;
• prodotti per la pulizia dei box, candeggina, igienizzanti;
• collari, pettorine, guinzagli, scope e palette raccogli deiezioni.

La raccolta dura fino a venerdì 22 ottobre (nelle scatole segnate per la raccolta).

Come vedono le lingue e l’apprendimento delle lingue gli alunni e le alunne che frequentano i ginnasi del nostro paese? Chi è interessato al tema è gentilmente invitato ad assistere alla videoconferenza, presentata dalla professoressa Alja Ipavec Oštir, docente alla Facoltà di filosofia e lettere di Maribor.

L’evento, intitolato “Kateregakoli jezika se učiš, v njem najdeš lepoto: gimnazijke in gimnazijci iz Slovenije ter njihov odnos do jezikov” (Troverai bellezza in qualsiasi lingua impari: le alunne e gli alunni dei ginnasi Sloveni e il loro rapporto con le lingue), si terrà oggi, martedì 5 ottobre alle 18:00 via zoom, in lingua slovena.

L'evento sarà il quarto nella serie dei dibattiti settimanali sul plurilinguismo (Weekly discussions on pluri-/multilingualism), organizzati nell'ambito del progetto JeŠT (Jeziki štejejo – Le lingue contano).

Il link per assistere all’evento:

https://uni-lj-si.zoom.us/j/99895328463

Meeting ID: 998 9532 8463

Gentili genitori,

in armonia all’articolo 16 dell’Atto di fondazione della SE “Dante Alighieri” di Isola, all’articolo 47 del ZOFVI ed alla delibera del Consiglio dei genitori del 27/9/2021, vengono indette le elezioni per 2 rappresentanti dei genitori della Scuola elementare Dante Alighieri al Consiglio d’Istituto.

Invito i genitori interessati a candidarsi come rappresentante dei genitori della Scuola elementare Dante Alighieri nel Consiglio d’Istituto, a far pervenire la propria candidatura presso la segreteria dal 1/10/2021 al 15/10/2021.

La candidatura deve contenere:

• i dati del candidato (nome, cognome, contatto);
• nome e cognome del figlio/a e classe frequentata;
• breve motivazione della candidatura.

Il mandato ha una durata di 4 anni ed è legato allo status di iscritto all’Istituto del loro figlio/a.

Le candidature verranno aperte ed esaminate dal Consiglio dei genitori della scuola elementare che si riunirà martedì 19/10/2021. Durante questa seduta il Consiglio dei genitori effettuerà la votazione per il rappresentante dei genitori della scuola elementare nel Consiglio d’Istituto.

I nominativi dei rappresentanti per il Consiglio d’Istituto verranno comunicati tramite la segreteria al termine della seduta del Consiglio dei genitori.

La presidente del Consiglio dei genitori
Evelin Kolarec Radovac

BANDO DI ELEZIONI DEI RAPPRESENTANTI DEI GENITORI NEL CONSIGLIO D’ISTITUTO

Gentili genitori,

in armonia all’articolo 16 dell’Atto di fondazione della SE “Dante Alighieri” di Isola, all’articolo 47 del ZOFVI ed alla delibera del Consiglio dei genitori della Scuola materna del 28/9/2021, vengono indette le elezioni per 1 rappresentante dei genitori della Scuola materna L’Aquilone al Consiglio d’Istituto.Invito i genitori interessati a candidarsi come rappresentante dei genitori della Scuola materna L’Aquilone nel Consiglio d’Istituto, a far pervenire la propria candidatura presso la segreteria dal 1/10/2021 al 15/10/2021.

La candidatura deve contenere:

• i dati del candidato (nome, cognome, contatto);
• nome e cognome del figlio/a e sezione frequentata;
• breve motivazione della candidatura.

Il mandato ha una durata di 4 anni ed è legato allo status di iscritto all’Istituto del loro figlio/a.

Le candidature verranno aperte ed esaminate dal Consiglio dei genitori della Scuola materna che si riunirà mercoledì 20/10/2021. Durante questa seduta il Consiglio dei genitori effettuerà la votazione per il rappresentante dei genitori della scuola materna nel Consiglio d’Istituto.

I nominativi dei rappresentanti per il Consiglio d’Istituto verranno comunicati tramite la segreteria al termine della seduta del Consiglio dei genitori.

Marco Musumeci
Il presidente del Consiglio dei genitori della Scuola materna

BANDO DI ELEZIONI DEI RAPPRESENTANTI DEI GENITORI NEL CONSIGLIO D’ISTITUTO

Un ambiente plurilinguistico stimola gli alunni verso l’apprendimento delle lingue? Chi è interessato al tema è gentilmente invitato ad assistere alla videoconferenza presentata dal professore Steinar Nybøle, direttore del Centro nazionale norvegese per l'inglese e altre lingue nell’istruzione.

L’evento, intitolato How to encourage pupils and students to learn more languages in a multilingual environment: some examples from Norway (Come incoraggiare gli alunni e gli studenti ad apprendere più lingue in un ambiente plurilinguistico: alcuni esempi della Norvegia), si terrà oggi, martedì 28 settembre alle 18:00 via Zoom, in lingua inglese.

L'evento sarà il terzo nella serie dei dibattiti settimanali sul plurilinguismo (Weekly discussions on pluri-/multilingualism), organizzati nell'ambito del progetto JeŠT (Jeziki štejejo – Le lingue contano).

Il link per assistere all’evento:

https://uni-lj-si.zoom.us/j/99895328463

Meeting ID: 998 9532 8463

Chi volesse approfondire il tema dell’uso delle lingue nelle classi plurilingui, è gentilmente invitato ad assistere alla videoconferenza, presentata dal professore Piet van Vaermaet, docente all’Università di Gand in Belgio.

L’evento, intitolato The dinamics of language of schooling and multilingualism in education: beyond binaries (Le dinamiche della lingua dell’insegnamento e il multilinguismo nell’educazione: oltrepassando una comprensione binaria), si terrà martedì 21. settembre alle 18.00 via zoom, in lingua inglese.

L'evento sarà il secondo nella serie dei dibattiti settimanali sul plurilinguismo (Weekly discussions on pluri-/multilingualism), organizzati nell'ambito del progetto JeŠT (Jeziki štejejo – Le lingue contano).

Il link per assistere all’evento:

https://uni-lj-si.zoom.us/j/99895328463

Meeting ID: 998 9532 8463

Gentli alunni e genitori,

al seguente link troverete le date degli incontri per le attività d'interesse DATE ATTIVITA' D'INTERESSE.

Segue l'orario di tutte le attività.

Gentili genitori e insegnanti,

siete gentilmente invitati al dibattito sul plurilinguismo intitolato La politica linguistica Slovena: democratica, aperta al plurilinguismo, rispettosa verso multiculturalità? Il tema sarà presentato dalla Dott.ssa Lucija Čok, collaboratrice del Centro di ricerche scientifiche di Capodistria.

L'evento, che si svolgerà martedì 14 settembre alle 18:00 tramite zoom, sarà il primo nella serie di dibattiti settimanali sul plurilinguismo (Weekly discussions on pluri-/multilingualism), organizzati nell'ambito del progetto JeŠT (Jeziki štejejo – Le lingue contano).

Il link per assistere all’evento:

https://uni-lj-si.zoom.us/j/99895328463

Meeting ID: 998 9532 8463

Gentili genitori

siete invitati a partecipare alla riunione dei genitori che si terrà nel periodo dal 6 al 13 settembre c.a.  secondo l’orario (tabella pag. successiva) con il seguente ordine del giorno:

1. Presentazione del lavoro nell’anno scolastico 2021/2022
2. Informazioni varie
3. Nomina del rappresentante della classe
4. Varie ed eventuali

A causa della situazione epidemiologica, la riunione si terrà all’aperto e nel rispetto delle misure anti Covid (rispetto della distanza, l’uso della mascherina e del disinfettante). In caso di maltempo le riunioni si svolgeranno nelle rispettive aule o in refettorio scolastico. In questo caso per accedere agli spazi della scuola elementare "Dante Alighieri" è obbligatorio il possesso della certificazione verde COVID-19 da cui risulti:

• che si è guariti dal COVID-19 da più di 10 giorni ma non più di 6 mesi;
• che si è completato il ciclo vaccinale anti-SARS-CoV;
• che ci si sia sottoposti a tampone molecolare o antigenico.

AugurandoVi un inizio sereno del nuovo anno scolastico, porgiamo cordiali saluti.

La preside
Cristina Valentič Kostić

INVITO RIUNIONE DEI GENITORI