GARE DEL SAPERE

COMPETIZIONE

DATA

INSEGNANTE RESPONSABILE

Gare di lingua italiana

febbraio 2026

P. Pozzi

Magia delle parole

ottobre 2025

P. Pozzi

Gare Cankar (VIII-IX)

20 novembre 2025 (scolastiche)

22 gennaio 2026 (regionali)

10 marzo 2026 (nazionali)

D. Palčič

Gare Cankar (I-VII)

1 aprile 2026 (scolastiche)

D. Palčič

Gare Vodnik (VI-IX)

12 febbraio 2026 (scolastiche)

10 aprile 2026 (nazionali)

D. Palčič

Gare di lingua inglese

18 novembre 2025 (scolastiche)

16 marzo 2026 (statali)

J. Mittendorfer (VIII-IX)

Gare di lingua inglese

2 dicembre 2025 (scolastiche)

9  marzo 2026 (statali)

L. Dujc Prelaz (VI-VII)

EPI Reading Badge

marzo 2026

L. Dujc Prelaz 

J. Mittendorfer

Gare Canguro

19 marzo 2026 (scolastiche)

9 aprile 2026 (regionali)

7 maggio 2026 (nazionali)

Al. Ćirković/S. Dapiran

An. Ćirković

Gare di storia

4 dicembre 2025 (scolastiche)

5 marzo 2026  (nazionali)

P. Ernestini

Gare di geografia

25 novembre 2025 (scolastiche)

28 marec 2026 (statali)

B. Kastelic

Ex tempore a livello nazionale - ginnasio artistico di Capodistria

settembre 2025

       I. Rocco

Ex tempore comunale

maggio 2025

I. Rocco

Gare di spagnolo

5 febbraio 2026 (scolastiche)

11 aprile 2026 (nazionali)

L. Dujc Prelaz

GARE SPORTIVE DELLE SCUOLE ITALIANE IN SLOVENIA E CROAZIA

DATA

GARA

ALUNNI

INSEGNANTE RESPONSABILE

Isola, 13 (16) ottobre 2025

Corsa campestre

VI - IX (F+M)

T. Radojković

Umago, 12 novembre 2025

Calcetto

VI - IX (M)

B.  Kastelic

Dignano, 3 dicembre 2025

Tennis tavolo

VI - IX (F+M)

T. Radojković

Rovigno, 11 febbraio 2026

Pallavolo

VI - IX (F+M)

T. Radojković

O. Pajović

Umago, 7 maggio 2026

Mini giochi sportivi

I - V (F+M)

T. Radojković

Fiume, 12 (19) maggio 2026

Atletica

VI - VIII (F+M)

T. Radojković

O. Pajović

 

GARE SPORTIVE DELLE SCUOLE IN SLOVENIA

DATA

GARA

ALUNNI

LIVELLO

INSEGNANTE RESPONSABILE

Isola,

ottobre  2025

CORSA CAMPESTRE

(SE V. ŠMUC)

V – IX cl. (F+M)

COMUNALE

O. Pajović

Isola,

novembre 2025

CALCETTO

(SE DANTE ALIGHIERI)

VI – IX cl. (F+M)

COMUNALE

O.Pajović,

B. Kastelic

Isola,

marzo 2026

CALCETTO

(SE DANTE ALIGHIERI)

V – VII cl. (M)

COMUNALE

B. Kastelic

Isola,

dicembre  2025

TENNIS TAVOLO

III - IX (M+F)

COMUNALE/

REGIONALE/QUARTI/

SEMIFINALE

O. Pajović

Isola,

dicembre  2025

PALLAVOLO

(SE LIVADE)

VI– IX (F)

COMUNALE

O. Pajović

Capodistria

maggio 2026

ATLETICA

V – IX (M+F)

REGIONALE/

FINALE

O. Pajović

da definire

SCACCHI

I-IX (M+F)

COMUNALE/

REGIONALE

P. Pozzi

 

Quadro orario obbligatorio per le classi dalla I alla V

 

N.

Materia / ore settimanali

cl. 1

cl. 2

cl. 3

cl. 4

cl. 5

1

Italiano

6/210

7/245

7/245

5/175

5/175

2

Sloveno

3/105

4/140

3.5/122.5

3.5/122.5

3/105

3

Matematica

4/140

4/140

5/175

5/175

4/140

4

Prima lingua straniera - inglese

2/70

2/70

2/70

2/70

3/105

5

Seconda lingua straniera – tedesco

-

-

-

2/70

2/70

6

Arte figurativa

2/70

1.5/52.5

1.5/52.5

1.5/52.5

1.5/52.5

7

Musica

1.5/52.5

1.5/52.5

2/70

1.5/52.5

1.5/52.5

8

Società

     

2/70

3/105

9

Conoscenza dell’ambiente

2.5/87.5

2/70

2.5/87.5

   

10

Scienze naturali e tecnica

     

2.5/87.5

3/105

11

Economia domestica

       

0.5/17.5

12

Sport

3/105

3/105

2.5/87.5

2.5/87.5

3/105

13

Prima materia opzionale

     

2/70

1/35

2/70

1/35

14

Materia facoltativa non obbligatoria

     

1+1

1+1

15

Comunità di classe

     

0.5/17.5

0.5/17.5

 

Numero delle materie

7

7

7

9+1/2

10

 

Ore settimanali

22+2

23+2

24+2

26+1/2

28

 

Numero settimanale di insegnamento

35

35

35

35

35

 

 

Quadro orario obbligatorio per le classi dalla VI alla IX

N.

Materia / ore settimanali

cl. 6

cl. 7

cl. 8

cl. 9

1

Italiano

5/175

4/140

3.5/122.5

4.5/144

2

Sloveno

3/105

3/105

3/105

3/96

3

Matematica

4/140

4/140

4/140

4/128

4

Prima lingua straniera - inglese

4/140

4/140

3/105

3/96

5

Seconda lingua straniera – tedesco

2/70

2/70

2/70

2/64

6

Arte figurativa

1/35

1/35

1/35

1/32

7

Musica

1/35

1/35

1/35

1/32

8

Società

       

9

Geografia

1/35

2/70

1.5/52.5

2/64

10

Storia

1/35

2/70

2/70

2/64

11

Cultura civica, della cittadinanza e etica

 

1/35

1/35

 

12

Fisica

   

2/70

2/64

13

Chimica

   

2/70

2/64

14

Biologia

   

1.5/52.5

2/64

15

Scienze naturali

2/70

3/105

   

16

Scienze naturali e tecnica

       

17

Tecnica e tecnologia

2/70L’a

1/35

1/35

 

18

Economia domestica

0.5/17.5

     

19

Sport

3/105

2/70

2/70

2/64

20

Prima materia opzionale

2/70

1/35

2/70

1/35

2/70

1/35

2/64

1/32

21

Seconda materia opzionale

 

1/35

1/35

1/32

22

Materia facoltativa non obbligatoria

1+1

2+1

2+1

2+1

 

Comunità di classe

0.5/17.5

0.5/17.5

0.5/17.5

0.5/16

 

Numero delle materie

12

14+2/3

16+1/2/3

14+1/2/3

 

Ore settimanali

28

31.5+1/2/3

32+1/2/3

32+1/2/3

 

Numero settimanale di insegnamento

35

34

35

32

Le verifiche nazionali delle competenze alla fine del II e III triennio sono obbligatorie per tutti gli alunni. Le verifiche nazionali delle competenze consistono in una prova scritta per le seguenti materie:

  • in VI classe matematica, italiano e inglese;
  • in IX classe matematica, italiano e una terza materia scelta all’inizio dell’anno dal Ministero dell’Istruzione (per l’anno 2025/26 è stata sorteggiata la materia chimica.
  • DATA

    ATTIVITÀ

    lunedì, 1 settembre 2025

    IX classe – Pubblicazione del decreto del Ministero dell’Educazione e dell'Istruzione, in cui vengono indicate le quattro materie oggetto della terza prova nelle singole scuole

    lunedì, 23 marzo 2026

    III, VI e IX classe – Verifica nazionale delle competenze in italiano o sloveno o ungherese

    mercoledì, 25 marzo 2026

    VI classe – Verifica nazionale delle competenze nella terza materia: inglese

    IX classe – Verifica nazionale delle competenze nella terza materia: chimica

    martedì, 31 marzo 2026

    III, VI e IX classe – Verifica nazionale delle competenze in matematica

    martedì, 21 aprile 2026

    IX classe – Comunicazioni agli alunni da parte delle scuole sull’esito della verifica nazionale delle competenze

    mercoledì, 22 aprile 2026

    giovedì, 23 aprile 2026

    IX - Possibilità per alunni e genitori di prendere visione, presso la scuola, delle prove valutate, e di chiedere la modifica del punteggio attribuito alla prova

    4 maggio 2026

    VI classe – Comunicazioni agli alunni da parte delle scuole sull’esito della verifica nazionale delle competenze

    martedì, 5 maggio 2026

    mercoledì, 6 maggio 2026

    VI classe – Possibilità per alunni e genitori di prendere visione, presso la scuola, delle prove valutate, e di chiedere la modifica del punteggio attribuito alla prova

    giovedì, 7 maggio 2026

    III classe – Comunicazioni agli alunni da parte delle scuole sull’esito della verifica nazionale delle competenze

    giovedì, 7 maggio 2026

    venerdì, 8 maggio 2026

    lunedì, 11 maggio 2026

    III classe – Possibilità per alunni e genitori di prendere visione, presso la scuola, delle prove valutate, e di chiedere la modifica del punteggio attribuito alla prova

    martedì, 12 maggio 2026

    IX classe – RIC invia alle scuole le modifiche dei punteggi (dopo la revisione)

    giovedì, 14 maggio 2026

    VI classe – RIC invia alle scuole le modifiche dei punteggi (dopo la revisione)

    mercoledì, 20 maggio 2026

    III classe – RIC invia alle scuole le modifiche dei punteggi (dopo la revisione)

    lunedì, 15 giugno 2026

    IX classe – Consegna agli alunni le pagelle con i risultati conseguiti nella verifica nazionale delle competenze

    mercoledì, 24 giugno 2026

    III e VI classe – Consegna agli alunni delle certificazioni dei risultati conseguiti nella verifica nazionale competenze

RIC – VERIFICA NAZIONALE DELLE COMPETENZE: informazioni per gli alunni e i genitori

Informazioni per gli alunni e per i genitori

La cucina scolastica offre tre pasti per la scuola elementare:

  • la merenda per il primo triennio nell'intervallo fra le ore 9.05 e le 9.20,
  • la merenda per il secondo e terzo triennio nell'intervallo fra le ore 9.55 e le 10.10,
  • il pranzo nell'intervallo di tempo fra le ore 12.00 e le 14.05,
  • la merenda pomeridiana nell'intervallo di tempo tra le ore 14.55 e le 15.10

Sono in vigore le disposizioni della legge sull'alimentazione scolastica

Menu scuola elementare

  

 In caso di rinuncia per assenza momentanea dell'alunno, i genitori sono invitati a disdire i pasti con un giorno di anticipo al numero telefonico 05/6625240, all'indirizzo di posta elettronica Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., oppure tramite l'applicazione eAsistent. In caso contrario, i pasti verranno regolarmente computati per il pagamento. Se si desidera avere dei chiarimenti sulla dieta o sul menù si contatta la segreteria. Una copia del menù sarà sempre esposta sull'albo murale. Il prezzo dei pasti è di 1,10 euro per la merenda, 3,11 euro per il pranzo degli alunni delle classi dalla I alla V, di 3,34 euro per i pranzi degli alunni dalla VI alla IX classe e di 0,77 euro per la merenda pomeridiana. Vi segnaliamo che la nostra scuola si attiene al regolamento sanitario HACCP redatto ai sensi del decreto legislativo inerente la materia. Per gli allievi con particolari necessità alimentari si preparano pasti a loro adeguati secondo le indicazioni dietologiche mediche. Pur nel rispetto delle volontà dei singoli genitori, altri tipi d'interventi differenziati non verranno presi in considerazione.

L'Istituto offre per tutti acqua potabile depurata. Non sono ammesse nell'edificio bibite dolcificate e gassate.

scuola1899La Scuola elementare Dante Alighieri di Isola ha le proprie radici nell'avvio dell'istruzione pubblica ad Isola, avvenuta il 2 ottobre 1419 con una delibera del podestà veneto. L'istruzione all'inizio era affidata a religiosi, poi, con la secolarizzazione della scuola portata dai Francesi, il personale era in prevalenza laico. Nella seconda metà del XIX secolo incomincia ad aumentare il numero delle famiglie popolane che potevano permettersi di mandare a scuola i propri figli. Assieme alla rinnovata sede, costruita nel 1899 sulle fondamenta di due conventi, la scuola riceve pure un nome, quello di Dante Alighieri.

Negli anni '90 il Comune e il governo sloveno finanziarono la costruzione dell'attuale edificio. La nuova sede venne inaugurata nel 1998  con la presenza dei Presidenti della Repubblica di Slovenia  Milan Kučan e della Repubblica di Italia Oscar Luigi Scalfaro. L'acquisto di tutto l'arredamento fu finanziato dal Governo italiano.


Con la riforma dell'istruzione slovena del 1996, la Scuola elementare Dante Alighieri è diventata scuola novennale e ha seguito tutte le fasi dell'ammodernamento previsto dalle leggi e dai decreti ministeriali.  L’insegnamento è organizzato per trienni, nelle prime cinque classi opera un insegnante unico affiancato da un insegnante specializzato per l’insegnamento della lingua slovena, mentre nelle classi dalla sesta alla nona gli insegnanti sono specializzati nella didattica delle singole materie.

Per gli alunni delle classi dalla prima alla quinta l’istituto organizza un soggiorno prolungato con varie attività ricreative, ludiche, creative e di studio. Nell’ambito della permanenza pomeridiana a scuola gli alunni svolgono pure attività di interesse (gruppi sportivi, di informatica, di arti figurative e musicali). Gli alunni delle prime tre classi seguono pure un corso iniziale di lingua inglese. Per i più piccoli viene organizzata la sorveglianza mattutina prima dell’inizio delle lezioni. Parallelamente al programma curricolare e ad integrazione dell’apprendimento, vengono organizzate attività di recupero e di potenziamento del sapere e delle abilità, attività di aiuto nello studio e ore di lavoro con alunni stranieri o con difficoltà specifiche. Gli alunni delle classi settima, ottava e nona scelgono due materie opzionali e durante l’anno scolastico approfondiscono conoscenze sviluppando abilità comunicative e di ricerca.  A titolo sperimentale da alcuni anni è stato introdotto un corso triennale di insegnamento del tedesco come seconda lingua straniera. L’istituto offre una vasta gamma di attività di interesse che tutti gli alunni possono scegliere all’inizio dell’anno scolastico. Esse spaziano dall’area linguistico-espressiva (attività figurative, coro,  corsi e laboratori musicali, animazioni teatrali nelle lingue studiate, ballo) a quella scientifica (scacchi, robotica, informatica) a quella sportiva, con gruppi che praticano sport di squadra o individuali. Annualmente vengono organizzati per le varie fasce di età corsi di nuoto, di sci e di ciclismo per il conseguimento del patentino di ciclista. Tutti gli alunni partecipano inoltre ad un campo scuola con lezioni all’aperto, corsi, visite guidate e attività ricreative con lo scopo di rinforzare la socializzazione.

DSC 0608
Tra le linee prioritarie che segnano la vita della nostra istituzione figura senz’altro la più vasta apertura nell’ambiente. Partecipiamo regolarmente ai concorsi proponendo progetti, che porta poi a termine nell'ambito dell'offerta formativa allargata, e segue numerose manifestazioni di interesse formativo e che coinvolgono in prima persona gli allievi.

I valori che l’istituto vuole coltivare sono il rispetto di sé, degli altri e dell’ambiente, la responsabilità, la collaborazione, il sapere, la multiculturalità e la cura della lingua e della cultura italiane. La visione dell’istituzione e le attività proposte si basano su molteplici riferimenti, dando priorità da una parte all’acquisizione delle conoscenze relative ai meccanismi fondamentali del funzionamento delle diversità culturali e linguistiche, dall’altra agli strumenti di analisi di questi meccanismi.

Insegnanti delle classi inferiori I – V

CLASSE

INSEGNANTE

ALTRI INSEGNANTI

I

Donatella Merslich

secondo insegnante in classe Valentina Šturm,          SLO – L. Jurinčič, ING – J.Mittendorfer

II

Aleksandra Ćirković

SLO – L. Jurinčič, ING – J.Mittendorfer

III

C. Svettini Krumenaker

SLO – L. Jurinčič, ING – J.Mittendorfer

IV

Silvia Dapiran

SLO - L. Jurinčič, MUS - V. Zennaro,

ING - J. Mittendorfer, SPO - T. Radojković

V A

Virna Zennaro

SLO - D.Palčič, ING – J. Mittendorfer, L.Buzečan, SPO – O.Pajović ,

V B

Cinzia Jurić

SLO – D. Palčič, ING – L. Dujc Prelaz, L.Buzečan,

SPO - T. Radojković

I, II, III

Tea Radojković

1 ora di sport alla settimana in compresenza con la capoclasse

 

Insegnanti delle classi superiori VI-IX

MATERIA

CLASSE

INSEGNANTE

Italiano

VI, VII, VIII, IX A, IX B

P. Pozzi

Italiano

VI, VII, VIII, IX A, IX B

N. Deželak

Italiano

IX A, IX B

P. Ernestini

Sloveno

VI, VII, VIII, IX A, IX B

D. Palčič

Matematica

VI, VII, VIII, IX A, IX B

An. Ćirković

Matematica

VIII, IX A, IX B

K. Krbavčič Brečević

Matematica

IX A, IX B

I.Rocco

Inglese

VI, VIII, IX A, IX B

J. Mittendorfer

Inglese

VI, VII, VIII, IX A, IX B

L. Dujc Prelaz

Inglese

IX A, IX B

L. Buzečan

Scienze naturali

VIII, IX A, IX B

T. Kladnik

Chimica

VIII, IX A, IX B

T. Kladnik

Fisica

VIII, IX A, IX B

K. Krbavčič Brečević

Biologia

VIII, IX A, IX B

T. Kladnik

Geografia

VI, VII, VIII, IX A, IX B

B. Kastelic

Storia

VI, VII, VIII, IX A, IX B

P. Ernestini

Cultura civica, della cittadinanza e etica

VII, VIII

P. Ernestini

Arte

VI, VII, VIII, IX A, IX B

I.Rocco

Tecnica e tecnologia

VI, VII, VIII, IX A, IX B

I.Rocco

Sport

V A, VI, VII, VIII, IX

O. Pajović

Sport

VI, VIII

T. Radojković

Musica

VI, VII, VIII, IX A, IX B

N. Stipanov

Educazione domestica

VI

D. Merslich

In grassetto gli insegnanti in gruppi d’apprendimento ridotti

Personale tecnico amministrativo

OPERATORE

FUNZIONE

Alessandra Božič

Segretaria

Massimiliano Bevitori

Amministratore/Ragioniere 

MAR-NI d.o.o.

Servizio esterno di contabilità

Karlo Radovac

Organizzatore dell’attività informatica

Marija Miskulin

Guida dell’alimentazione scolastica

Rok Čoga

Capocuoco

Amela Nadarević

Cuoca

Marinka Švab 

Aiuto cuoca

Simona Korošec (sostituita da Jordanka Dimitrova)

Aiuto cuoca

Elizabeta Erjavec

Aiuto cuoca

Karmen Huszar

Addetta alla lavanderia, aiuto cuoca

Emilio Bevitori

Custode 

Mario Ferlin

Custode e addetto alle pulizie

Ljubinka Davidović

Addetta alle pulizie

Irena Godnič

Addetta alle pulizie

Lesbia Zenobia Santana Rodriguez

Addetta alle pulizie

Fadila Kanurić

Addetta alle pulizie

Antonella Klemenc

Accompagnatrice di bambino 

Kim Kotrle

Accompagnatrice di bambino 

Tomi Lovrič

Accompagnatore di alunno 

Erika Agapito

Accompagnatrice di alunno

Sara Resanović Bevitori

Accompagnatrice di alunno

Nastja Zonta

Accompagnatrice di alunno

Patrizia Zore

Accompagnatrice di alunno

Le attività proposte si basano su molteplici riferimenti dando priorità, da una parte all’acquisizione delle conoscenze relative ai meccanismi fondamentali del funzionamento delle diversità culturali e linguistiche, dall’altra agli strumenti di analisi di questi meccanismi. Tali intenzioni però, non possono essere effettuate fuori dal contesto sociale, politico, ambientale e giuridico in cui viviamo. L’Istituto continuerà a rinnovare la sua offerta formativa, seguendo l’evoluzione dell’applicazione della normativa e avendo ben chiari i seguenti obiettivi strategici:

  • dare una forte identità all'Istituto in termini di varietà della gamma delle attività formative offerte, puntando, al tempo stesso, sulla qualità della didattica e della programmazione e sull’inserimento a «presa diretta» nella concorrenza tra scuole;
  • affiancare ad attività tradizionali nuove metodologie di lavoro e contenuti;
  • operare in armonia con le sperimentazioni e le innovazioni didattiche e di programmazione preponderate dal Ministero dell’istruzione slovena, dall’Istituto per l’educazione di Capodistria,  dalla comunità locale cittadina e dalle istituzioni della minoranza italiana;
  • integrare  i programmi con la presenza di collaboratori esterni, con particolare riferimento ai madrelinguisti, per poter potenziare l'insegnamento delle lingue straniere, sia per rispondere alle finalità intrinseche all'insegnamento delle lingue stesse nel nuovo contesto europeo, sia per facilitare l'accesso a diversi contesti interculturali;
  • partecipare a gare scolastiche, regionali, interregionali e repubblicane in diversi campi di studio e a tutti quei corsi che possono valorizzare le attitudini, gli interessi e le capacità degli alunni;
  • organizzare e prender parte a soggiorni studio e scambi di classe con paesi esteri, nel rispetto dei regolamenti d’Istituto e degli accordi fra docenti e le classi;
  • sviluppare la crescita culturale degli allievi, la maturazione delle loro idee, in senso democratico e il più possibile svincolato da preconcetti e chiusure;
  • sorvegliare l’andamento delle attività di apprendimento, di socializzazione e di relazione con la realtà esterna;
  • prevenire il disagio giovanile, per i suoi riflessi sul rendimento scolastico e sull'efficacia dell'azione educativa, organizzando interventi autonomi,  aderendo alle proposte dei  centri competenti e favorendo interventi di esperti, per seguire problemi personali legati allo studio o alle relazioni in ambito scolastico, supportare percorsi di orientamento e discutere problemi relativi alle dinamiche di classe.

Collegamenti utili

riceassafemet2dizionariopos 01oderasmus

© 2017 Scuola elementare Dante Alighieri Isola. All Rights Reserved. Powered by DESET.