Il giorno 16/05/2026 gli alunni delle classi quinte hanno partecipato a una giornata dedicata all’educazione stradale, incentrata sullo sviluppo delle competenze ciclistiche lungo un percorso a postazioni: il poligono.

La giornata è iniziata con la preparazione delle diverse postazioni del percorso ad ostacoli (poligono di destrezza), seguita da esercizi di riscaldamento in bicicletta e da alcuni giri di prova. È poi proseguita con il controllo delle biciclette e con la valutazione pratica di tali capacità.

L’attività si è svolta con successo: gli alunni hanno dimostrato di possedere buone competenze nella guida della bicicletta.

Una giornata su due ruote che, tra sorrisi e pedalate, ha unito divertimento e competenze, permettendo ai nostri alunni di mettere in pratica tante nuove capacità... lasciando il segno!

Da mercoledì 15 a venerdì 17 aprile si è svolta una seconda gita ad Omegna, la città natale di Gianni Rodari. Quest’anno l’Unione Italiana ha infatti deciso di organizzare due volte questo viaggio d’istruzione, che negli anni prima della pandemia si svolgeva regolarmente ogni anno per poi essere abbandonato fino allo scorso settembre.

Si tratta di un campus riservato alle eccellenze delle rispettive scuole italiane della Slovenia e della Croazia, quindi la scelta degli alunni partecipanti rappresenta un premio per i meriti scolastici, riguardanti non solo il profitto ma anche la serietà, l’impegno, la costanza, nonché il senso del rispetto e dell’educazione. I tre posti riservati alla nostra scuola sono stati assegnati a Sofija Ana Perić (VI classe), Sara Kosmina (VII classe) e Aurora Doimo (classe VII), a cui vanno i nostri complimenti per essersi meritate questa esperienza e per averla vissuta con entusiasmo e impegno, mostrando sempre un comportamento impeccabile nel corso dei tre giorni.

Il programma della gita ricalcava sostanzialmente quello di settembre, con l’aggiunta di una caccia al tesoro per le vie della città, svoltasi nel tardo pomeriggio del primo giorno, dopo l’arrivo e la sistemazione in albergo. Nei due restanti giorni, spazio a laboratori creativi, visite guidate della città e di quella preziosa chicca che è il nuovo museo dedicato a Rodari, nonché alla tradizionale gita sull’isoletta di San Giulio, alla ricerca della villa del barone Lamberto, il pittoresco protagonista dell’ultima opera dell’indimenticato Gianni Rodari.

L’importanza di questo scrittore, i cui testi e la cui poetica continuano a lasciare il segno nel patrimonio culturale mondiale, rappresenta un valore inestimabile. Il personale del Parco della Fantasia, un’istituzione culturale che ha sede in un edificio con un passato industriale oggi valorizzato con grande cura e competenza, ha dimostrato come ogni anno una bravura e un entusiasmo encomiabili. Si tratta di artisti, attori, animatori e guide che si fanno carico di trasmettere ai giovani la passione per le idee rodariane, ruolo in cui si dimostrano insuperabili, anche perché non replicano lo stesso copione di anno in anno ma sono in grado di rinnovarsi ed evolversi pur rimanendo fedeli ai valori e ai principi più autentici che il grande Gianni ci ha lasciato in eredità.

Appuntamento al prossimo anno, perché gli eventi belli meritano di essere confermati.

Paolo Pozzi

Quest’anno scolastico è iniziata la collaborazione tra la classe prima della nostra scuola e le classi prime della scuola elementare italiana Edomondo De Amicis di Buie. La collaborazione nasce con l’obiettivo di instaurare una collaborazione a lungo termine tra le due scuole dell’Istria e per conoscere meglio il dialetto istroveneto, ancora molto presente nel quotidiano del Buiese.

Nell’ambito di questa collaborazione è stata organizzata anche una giornata dedicata alla conoscenza reciproca. Giovedì 9 aprile, oltre alle classi prime, si sono incontrati anche tutti gli alunni di Momiano e le classi seconda e terza di Isola.

La giornata è iniziata presso la scuola di Buie, dove siamo stati accolti da insegnanti e alunni con uno spettacolino. Dopo aver visitato la scuola e aver fatto merenda, ci siamo avviati verso Momiano, un piccolo paese tra le colline, famoso per il suo castello, costruito su una roccia molto alta del quale oggi possiamo ammirarne le rovine.

A Momiano ci attendevano due attività per conoscere meglio gli alunni e il paese. Con una passeggiata interattiva su e giù per Momiano e la visita guidata alla Casa dei Castelli, abbiamo potuto ammirare le bellezze del luogo e anche del resto dell’Istria.

Il tempo è trascorso in un baleno. Ancora un po’ di gioco, conversazione e scambio di pensieri ed era arrivata l’ora della partenza.

“Grazie de cuor, Buie, grazie Momian! Grazie a tuti i fioi e le maestre che ne ga fato passar un giorno cussì bel, pien de alegria e in bona compagnia. Se vedemo presto a Isola!”

Venerdì il coro della nostra scuola ha partecipato con entusiasmo alla rassegna “Cori di Primavera”, un evento itinerante, che ha visto la presenza anche dei cori delle scuole elementari di Pirano e Capodistria. L’auditorium di Portorose gremito di pubblico, ha fatto da cornice a un pomeriggio ricco di musica ed emozioni. I nostri bambini sotto la direzione dei maestri Eleonora Matijasic e Nicola Štule si sono esibiti con grande impegno e gioia, proponendo un repertorio vario e coinvolgente: dalle intramontabili canzoni dello Zecchino d’Oro, ai brani del loro maestro, fino ad alcune melodie della tradizione leggera italiana. La manifestazione si è rivelata un momento di condivisione e crescita, in cui i giovani cantori hanno potuto esprimere il proprio talento e vivere un’importante esperienza di collaborazione e amicizia. È stata davvero una bella serata, che ha lasciato nei partecipanti e nel pubblico un ricordo positivo e tanta voglia di continuare a fare musica insieme. I Piccoli e Giovani Cantori torneranno presto ad esibirsi: lunedì 20 aprile parteciperanno infatti a un’altra rassegna, in ambito comunale, con inizio alle ore 18 presso il teatro di Isola.

Vi aspettiamo.

Con le IX classi abbiamo partecipato a un torneo di sitting volley a Velenje, insieme a numerose scuole provenienti da tutta la Slovenia, nell’ambito del progetto #ODBITO.

Durante la giornata abbiamo disputato molte partite: alcune le abbiamo vinte, altre perse, ma ogni incontro è stato vissuto con impegno, entusiasmo e spirito di squadra. Al termine del torneo abbiamo conquistato il tredicesimo posto, un risultato che rappresenta comunque una bella esperienza di crescita e confronto.

A rendere ancora più speciale la giornata è stata la partecipazione di tutti: con noi c’erano entrambe le classi, alcuni alunni in campo come giocatori, altri nel ruolo di raccattapalle e altri ancora a sostenere la squadra come tifosi.

Una giornata intensa e coinvolgente, che ci ha permesso di vivere lo sport non solo come competizione, ma soprattutto come occasione di condivisione, collaborazione e divertimento.

Nei giorni scorsi, Kaja, Matija, Gabriel, Brina Febe e Adea n hanno avuto l’opportunità di vivere un’esperienza davvero unica e formativa: partecipare alla trasmissione televisiva "Tuttoggi scuola" di Tele Capodistria, dedicata a temi educativi di grande attualità, come l’importanza del sonno e la comunicazione non violenta nei bambini.

Durante la visita, i ragazzi non solo hanno assistito alla registrazione, ma hanno anche potuto scoprire da vicino il “dietro le quinte” del mondo televisivo. Hanno osservato il funzionamento dello studio, conosciuto le diverse figure professionali coinvolte e compreso quanto lavoro e collaborazione siano necessari per realizzare una trasmissione.

Particolarmente interessante è stato l’incontro con alcuni professionisti del settore: dalla truccatrice, che prepara gli ospiti prima della diretta, al team di regia che coordina ogni momento del programma, fino all’organizzazione dello studio televisivo. Questo ha permesso agli alunni di ampliare il loro sguardo su possibili percorsi professionali futuri, scoprendo mestieri spesso poco conosciuti ma fondamentali.

I nostri alunni hanno inoltre dimostrato ottime doti comunicative, partecipando con interesse e mostrandosi spontanei e particolarmente spigliati nel contesto televisivo, affrontando l’esperienza con entusiasmo e sicurezza.

L’esperienza si è rivelata non solo educativa, ma anche entusiasmante, offrendo ai bambini un’occasione concreta per collegare quanto appreso a scuola con il mondo reale.

Un sentito ringraziamento a chi ha reso possibile questa giornata speciale, che resterà sicuramente un ricordo significativo nel percorso di crescita dei nostri alunni.

Presso il nostro Istituto abbiamo avuto l’onore di accogliere Jessica, la founder del progetto eTwinning. Accolta con entusiasmo dagli alunni delle classi terza e quarta, ha potuto respirare fin da subito il clima accogliente e dinamico della nostra scuola.

Durante la visita ha avuto modo di conoscere da vicino i nostri ambienti scolastici e l’asilo, osservando alcune attività didattiche e interagendo con gli alunni, che hanno dimostrato curiosità, partecipazione e ottime competenze comunicative.

Particolare interesse è stato dedicato alla presentazione del sistema scolastico e al valore del nostro contesto in un ambiente bilingue, che rappresenta un ponte culturale significativo con l’Italia. È stato sottolineato quanto sia fondamentale promuovere e preservare la lingua e la cultura italiana nel nostro territorio, come elemento di identità e ricchezza.

La visita è stata anche un’importante occasione di confronto sulle buone pratiche educative e sui progetti internazionali, evidenziando il ruolo di eTwinning nel favorire la collaborazione tra scuole europee, lo scambio interculturale e lo sviluppo di competenze digitali e linguistiche.

L’incontro si è concluso con la volontà di continuare a costruire ponti tra realtà scolastiche diverse, nella convinzione che l’educazione sia uno strumento fondamentale per promuovere apertura, inclusione e cittadinanza europea.

I Giochi sportivi giovanili Plazma celebrano quest’anno un traguardo straordinario: 30 anni di attività dedicata ai giovani, allo sport e alla promozione di uno stile di vita sano. Nata nel cuore dell’Europa, questa iniziativa rappresenta oggi la più grande manifestazione sportiva amatoriale del continente, con oltre 3.440.000 partecipanti provenienti da Bosnia ed Erzegovina, Serbia, Croazia e Slovenia, dove si svolge per il terzo anno consecutivo.

Più che una semplice competizione, i Giochi sportivi giovanili Plazma sono un vero movimento sociale ed educativo. Offrono ai giovani la possibilità di partecipare gratuitamente a diverse discipline sportive, in un ambiente sicuro, promuovendo valori fondamentali come il fair play, il rispetto reciproco, la collaborazione e uno stile di vita sano.

Nel corso degli anni, i giochi hanno dimostrato grande resilienza e capacità di adattamento, continuando a portare avanti la loro missione anche nei momenti più difficili. Sostenuti da importanti istituzioni internazionali, rappresentano oggi un punto di incontro tra culture diverse, contribuendo a costruire ponti tra i popoli e a diffondere valori come la tolleranza e il multiculturalismo.

Grande attenzione è rivolta anche all’educazione ambientale: attraverso iniziative dedicate, i partecipanti vengono sensibilizzati sull’importanza della sostenibilità e della tutela dell’ambiente, dimostrando come lo sport possa avere un impatto positivo anche su questi temi.

Martedì 23 marzo, i giochi si sono svolti presso il centro sportivo di Livade, dove si è respirata un’atmosfera di entusiasmo e sana competizione tra tutti i presenti.

Grande soddisfazione anche per la nostra scuola, che ha ottenuto risultati eccellenti. Nel gioco della "Palla tra i due fuochi", due squadre della quarta classe si sono aggiudicate il primo e il secondo posto, dimostrando grande affiatamento e spirito competitivo. Nella corsa dei 60 metri, Gabriel della terza classe ha conquistato un ottimo secondo posto, mentre Danica e Oskar hanno ottenuto il terzo posto, confermando l’impegno e il talento dei nostri giovani atleti. La nostra Elisa della prima classe ha avuto l'onore di aprire le corse!

Con tre decenni di storia alle spalle e una crescita continua, i Giochi giovanili sportivi Plazma guardano al futuro con entusiasmo: i giochi sono già confermati anche per il prossimo anno, pronti a coinvolgere nuove generazioni e a diffondere i valori dello sport in tutta la regione.

Siamo lieti di pubblicare i risultati del Concorso internazionale d’arte “Bodi umetnik 2026”.

Il concorso di quest’anno ha dimostrato quanto sia ampio e variegato il panorama creativo. Sono pervenute 7.544 opere artistiche, realizzate con il supporto di 1.731 mentori. Al progetto hanno partecipato 8 Paesi: Slovenia, Macedonia del Nord, Serbia, Italia, Croazia, Emirati Arabi Uniti, Ucraina e India.

Tra le numerose opere pervenute, la commissione ha selezionato quelle che saranno presentate alla mostra di quest’anno e pubblicate nell’elenco delle opere selezionate.

Le opere scelte si collegano ai temi di quest’anno, “Amore” e “Gioca con me”, e riflettono la varietà degli approcci creativi, delle tecniche artistiche e delle diverse fasce d’età. La quantità e la qualità delle opere ricevute hanno confermato ancora una volta il ruolo fondamentale dei mentori nel processo creativo.

Siamo inoltre orgogliosi di annunciare che la nostra alunna Lia Viler, della classe quinta B, ha ottenuto un importante riconoscimento nell’ambito del concorso.

Martedì 10 marzo 2026 gli alunni della classe prima hanno vissuto l'ora di arte davvero speciale e diversa dal solito. Invece di restare in aula, i bambini sono usciti per una piacevole passeggiata fino a Punta Gallo, dove hanno potuto trascorrere del tempo all’aria aperta.

Durante la camminata i bambini hanno osservato la natura, giocato insieme e raccolto alcuni sassi che sarebbero diventati i protagonisti della loro attività artistica. È stata un’occasione per stare insieme, muoversi e lasciarsi ispirare dall’ambiente che li circondava.

Una volta tornati a scuola, gli alunni hanno dato spazio alla loro fantasia e creatività: utilizzando acquerelli e pennarelli, hanno trasformato i sassi raccolti in piccole opere d’arte colorate e originali. Ogni bambino ha potuto esprimere la propria immaginazione decorando il proprio sasso in modo unico.

È stata una giornata diversa, ricca di entusiasmo ed emozioni, che ha permesso agli alunni di unire natura, gioco e arte in un’esperienza creativa e coinvolgente.